Especificaciones técnicas
Para los trabajos diseñados por otras dependencias
- Asegurarse de que el documento enviado sea la versión definitiva. El SIEDIN enviará por correo electrónico un PDF del arte final para su visto bueno.
- EL SIEDIN no brinda el servicio de integración de correcciones en los trabajos que son elaborados por otras oficinas o que ingresan como arte final.
Archivo para impresión
Debe ser un archivo PDF del tamaño del final del producto, en alta resolución.
Si el diseño lleva elementos "a morir" es imprescindible que se considere el espacio de sangrado (0,25 pulgadas o 0,635 centímetros).
Las guías de corte deben ubicarse por fuera del área de sangrado.
Imágenes
La resolución de las imágenes originales debe ser 240 o 300dpi (sin manipularlas) o 72 dpi si la imagen fue tomada en gran tamaño, esto para garantizar la calidad de impresión.
Márgenes
Los márgenes para afiches deben ser de 0,5 pulgadas (1,27 centímetros). Para los demás productos los márgenes deben ser de 0,25 pulgadas (0,635 centímetros).
Archivos editables
El archivo diseñado en Adobe InDesign debe ser empaquetado con las tipografías e imágenes.
El archivo diseñado en Adobe Illustrator debe ser enviado con el texto editable. También debe estar empaquetado con las tipografías e imágenes.
El archivo diseñado en Adobe Photoshop debe ser enviado en formato psd, en capas y con las tipografías respectivas.
Portadas
El arte de la portada del folleto debe incluir contraportada, grosor de lomo y portada como un solo archivo, en tamaño final y con excesos.
Troqueles
El SIEDIN cuenta con diseños de troquel para carpetas, calcomanías, sobres de discos compactos, entre otros. Solicite los archivos de los troqueles existentes.
Para los trabajos que requieran diseño por parte del SIEDIN
- Los textos deben estar digitados en el programa Word o Libre Office. Debe aportar, además, un PDF de los mismos textos.
- NO DIGITAR TEXTOS EN POWER POINT, EXCEL, PUBLISHER U OTROS.
- Las imágenes (fotografías o ilustraciones) deben venir con una resolución de 300 dpi y deben ser entregadas en los formatos PSD, TIFF, EPS, AI o JPG, como archivos individuales (no pegados en un documento de Word). Además, debe incluirse la respectiva autorización por parte del artista para reproducirlos.